La route L2 relie Atlantia à Medgate, et donc la capitale à la sortie « principale » de la Bulle. Petit chemin forestier classique, elle quitte la cité arboricole par l'ouest et sillonne à travers l’épaisse forêt, croisant les rails à plusieurs reprises avant de les rejoindre pour rallier Medgate. Beaucoup moins fréquentée que ce qu'on pourrait croire, la majorité des marchandises étant acheminés par le train, la plupart du temps la balade pour rejoindre l'une des villes est plutôt tranquille. Enfin, si l'on oublie les quelques Pokémons sauvages habituels de la zone qui viendront gâcher votre promenade, même s'ils ne constituent pas un réel danger pour les dresseurs. Au fur et a mesure que vous vous rapprocherez de Medgate, vous remarquerez que la nature reprend de plus en plus ses droits, la végétation reprenant son aspect habituel, et le vent recommençant à souffler... À l'inverse, en vous dirigeant vers Atlantia, vous remarquez l'effet opposé.